Wer haftet für Kinderunfälle im Garten?

Aktuelle Rechtsfrage:

Im Sommer wird in vielen Gärten gehopst, geplanscht und getobt. Müssen Sie Ihren Nachwuchs und deren Freunde beaufsichtigen? Und wer haftet für einen Unfall, wenn sich fremde Kinder dazugesellen?

Antwort:

Als Eltern haben Sie die Aufsichtspflicht über Ihre Kinder. Kommen gelegentlich Kinder zu Ihnen zum Spielen zu Besuch, liegt meist nur ein Gefälligkeitsverhältnis vor. Eine umfassende Aufsichtspflicht ist damit nicht verbunden. Dennoch sollten Sie stets wachsam sein. Denn Trampoline, Spieltürme und Planschbecken können viele Gefahren gerade für kleine Kinder in sich bergen. Daher sollten Sie Ihren Nachwuchs stets gut im Auge haben. Und auch Ihre Verkehrssicherungspflicht spielt eine wichtige Rolle. Denken Sie dabei daran, dass in unbeobachteten Momenten vielleicht auch fremde Kinder von Ihrem Gartenparadies angelockt werden könnten.

Bis zu welchem Alter müssen Kinder beaufsichtigt werden?

Eine klare Altersgrenze, ab wann Kinder ohne das wachsame Auge von Mama oder Opa im Garten spielen dürfen, gibt es nicht. Als Faustregel gilt: Je jünger Ihr Kind ist, umso seltener dürfen Sie es aus den Augen lassen. Kleinkinder sollten Sie auf keinen Fall allein am Pool toben lassen. Schon flaches Wasser kann zur lebensbedrohlichen Gefahr werden. Werden die Kinder älter, können die Intervalle der Beaufsichtigung schon etwas anders ausfallen. Gleiches gilt für Trampoline, Schaukeln oder Spieltürme. Während Sie Ihren 13-jährigen Sohn sicherlich allein auf dem Trampolin hüpfen lassen können, sollten Sie Ihre 2-jährige Tochter nicht unbeobachtet im Planschbecken spielen lassen.

Wie reif ist das Kind?

Dabei kommt es natürlich auch immer darauf an, was Ihr Kind gerade tut und wie weit es entwickelt ist. Mit seinen Puppen wird auch ein kleineres Kind eine kurze Zeit allein auf der Terrasse spielen dürfen. Auf dem Trampolin oder Spielgerüst sollten Sie allerdings immer einen Blick auf Ihr Kind werfen. Wichtig ist es, dass Sie mit Ihrem Kind genaue Verhaltensregeln besprechen. Beispielsweise sollten Sie verbieten, dass mehrere Kinder das Trampolin gleichzeitig nutzen. Dabei können Sie am besten einschätzen, ob Ihr Kind die Regeln versteht und sich auch daran halten wird. Missachtet es gern mal das eine oder andere Verbot, müssen Sie umso besser achtgeben.

Wer trägt die Verantwortung für Spielbesuch?

Grundsätzlich liegt die Aufsichtspflicht bei den Erziehungsberechtigten. Diese können Eltern auch auf andere übertragen. Eine vertragliche Aufsichtspflicht übernehmen beispielsweise Erzieher in der Kita oder Betreuer während einer Jugendreise. Kommt ein Freund Ihres Kindes gelegentlich zum Spielen zu Ihnen, erfolgt meist keine vertragliche Übertragung der Aufsichtspflicht. Nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofes liegt ein solcher Vertrag nur vor, wenn das Kind sich weitreichend und von längerer Dauer in der Obhut eines anderen befindet. Gelegentliche kurze Besuche aus reiner Gefälligkeit ohne eine Bezahlung gehören nicht dazu. Eine umfangreiche Übertragung der Aufsichtspflicht durch die Eltern geht damit in der Regel nicht einher. Rein praktisch sollten Sie die anderen Kinder natürlich genauso beaufsichtigen wie Ihre eigenen. Nur die Haftungsschwelle ist höher angesetzt. Passiert etwas, obwohl Sie sich eigentlich gut um die Kleinen gekümmert haben, können Schadensersatz- und Schmerzensgeldansprüche nicht immer durchgesetzt werden.

Was bedeutet Verkehrssicherungspflicht?

Von der Aufsichtspflicht abgrenzen müssen Sie aber die Verkehrssicherungspflicht. Schließlich gehören die Schaukel oder das Trampolin im Garten Ihnen. Mit diesen Geräten schaffen Sie eine potenzielle Gefahrenquelle. Daher müssen Sie Sorge dafür tragen, dass die Spielgeräte in einwandfreiem Zustand sind. Achten Sie also beispielsweise beim Trampolin darauf, dass Sie es genau nach den Vorgaben an einer geeigneten Stelle aufbauen. Außerdem sollten Sie regelmäßig den Zustand des Geräts kontrollieren. Sind die Netze richtig gespannt? Ist kein Loch in der Sprungmatte? Verletzt sich ein Kind aufgrund eines morschen Spielgerüsts oder reißt das Seil der Schaukel, können Sie wegen der Verletzung Ihrer Verkehrssicherungspflicht in die Haftung genommen werden. Zumindest, wenn Sie die regelmäßige Kontrolle und den einwandfreien Zustand des Geräts vor dem Unfall nicht nachweisen können.

Wer haftet für fremde Kinder?

Trampoline und Planschbecken können eine geradezu magische Anziehungskraft auf Kinder ausüben. Daher kann es vorkommen, dass sich ein Nachbarskind unangemeldet plötzlich in Ihrem Garten wiederfindet. Wollen Sie ungebetene Gäste auf Ihrem Trampolin vermeiden, sollten Sie es entsprechend sichern. Und das Planschbecken nach dem Badespaß am besten ausleeren. Zwar geht die neuere Rechtsprechung davon aus, dass Sie nicht grundsätzlich mit unbeaufsichtigt herumstreunenden Kleinkindern rechnen müssen. Diese Rechtsprechung ist aber noch nicht gesichert, daher kann eine Haftung für einen Unfall in einem frei zugänglichen Planschbecken nicht ausgeschlossen werden. Sichern Sie daher zur Vermeidung von Unfällen die Spielzonen in Ihrem Garten ausreichend ab.

Muss ich fremde Kinder dulden?

Sie haben die Entscheidungshoheit, wer Ihr Grundstück betreten und die Spielgeräte nutzen darf und wer nicht. Daher müssen Sie auch nicht dulden, wenn sich die Nachbarskinder immer wieder ungefragt auf Ihrem Trampolin vergnügen. Sprechen Sie mit den Eltern der Kinder und stellen Sie klar, dass deren Nachwuchs nicht im Garten erwünscht ist. Trotzdem sind Sie nicht von der Verkehrssicherungspflicht befreit. Verletzt sich ein fremdes Kind an einem maroden Spielgerüst, müssen Sie unter Umständen trotzdem für dessen Schaden haften.

Klare Regeln können helfen

Grundsätzlich sollten Sie mit Ihren Kindern bestimmte Verhaltensregeln besprechen und auf deren Einhaltung achten. Das gilt für Ihre eigenen Kinder genauso wie für Spielbesuch oder Kinder aus der Verwandtschaft. Je älter das Kind ist, umso eher dürfen Sie auf die Einhaltung der Regeln vertrauen. Auch kleine Kinder können schon verstehen, dass sie auf dem Trampolin nur alleine hüpfen sollen und dass das Planschbecken ohne Mama oder Papa tabu ist. Dennoch sollten Sie dabeibleiben, damit aus dem Spielspaß keine ernste Situation wird. Bei aller Juristerei – niemand möchte damit leben müssen, dass ein Kind im eigenen Garten zu Schaden gekommen ist.